菏泽鄄城土布制作工艺
临沂柳编工艺品制作现场展示
杨家埠木版年画展台
作为山东民间艺术的代表作,潍坊风筝、临沂柳编、菏泽土布等七门“老手艺”昨日起集体亮相中国美术馆,成为国家艺术殿堂的开年第一展。与以往手艺作品展示所不同的是,此次展览并不仅仅呈现工艺品本身,主办方还通过相关文献展示、手艺人现场演示以及学术研讨会等形式,展示了这些“老手艺”作为文化产业的发展现状和创新路径。
作为中国美术馆的开年首展,此次展览以“手艺农村”为主题,集中对山东潍坊、临沂、菏泽3市的7项手工文化产业的调研成果进行展示,涉及潍坊杨家埠木版年画、风筝,临沂柳编、红花乡中国结,菏泽曹县桐杨木艺、鄄城土布、巨野农民工笔绘画等有代表性的手艺产业,包含了产业发展、理论研究、设计创意等多方面的研究成果。
此次展览由山东省文联主席、山东工艺美术学院院长潘鲁生主持的山东农村文化产业调研成果展,由中国文学艺术界联合会、中国非物质文化遗产保护中心、中国民间文艺家协会、中共山东省委宣传部联合主办,中国艺术研究院中国设计艺术院、山东省文学艺术界联合会、山东工艺美术学院承办,潍坊、临沂、菏泽三市市委宣传部协办。
据介绍,自2006年以来,山东省文联主席、山东工艺美术学院院长潘鲁生就带领“山东农村文化产业调研”项目组,就山东农村手工文化产业展开调研,先后考察了58个县市、137个乡镇、285个生产专业村,就37项农村手艺项目进行了深入研究,特别将潍坊、菏泽、临沂3市9个品类的农村文化产业作为典型案例进行分析,并就构建中国“手艺学”学科开展了深入研究。
据悉,此次展览将一直持续到1月20日。
希望这些“土玩意儿”
能唤起我们的记忆
潘鲁生谈山东传统手工艺:
希望这些“土玩意儿”
能唤起我们的记忆
“文化的价值在于它的生存,因为它本身就是生活。我们曾认为那些‘土玩意儿’己退出时代,但它们又适应新的生活方式获得了再生。老祖宗创造的文化,而今又有多少能传给子孙后代?这就是我们这代文化人的责任。”——谈整理“老手艺”的使命
“对中国这个有着悠久的手艺文化历史、在现代化进程中又经历着急剧转型的国家而言,手艺是一种传承演进的活态传统、是本土文化谱系,亟需开展理论研究和系统化的建构”。
——谈“手艺”学科的必要性
“希望在快节奏的生活中,能有一些意象、符号给人以触动,唤起内心深处属于我们这个民族的记忆和感动。所以,在借鉴年画创作的现代门神作品中,传统图像得到再现和新生,形成了今日现实生活与往昔景观的映照。”——谈传统手艺的现实功能
■ 新闻延伸
传统手工艺成财富增长新引擎
别看风筝不值钱
一年赚回三千万
一只风筝只卖几块钱,一张年画只卖几分钱,但是在潍坊杨家埠,这两样看似不起眼的“小玩意”却带来了成百上千万的产值。昨起在中国美术馆展出的“山东农村文化产业调研成果展”显示,山东“老手艺”早在2009年产值就突破了一千亿,居全国同行业第二位,带动了上百万人口就业,创造了显著的经济和社会效益。
创收
总产值已破千亿元
手艺产业效益凸显
作为传统手工艺大省,山东具有丰富的手工技艺资源和良好的产业基础,目前,山东手工艺行业共有企业4300余家,从业人员近200万人,2009年总产值突破千亿元,居全国同行业第二位。其中,农村手工文化产业带动150万农村人口就业,创造了显著的经济和社会效益。
以潍坊杨家埠风筝产业为例,杨家埠村民自明代起从事风筝副业生产沿袭至今,现有风筝从业户80家,从业农民550人,2009年扎制风筝650万只,实现产值3300万元。同时,杨家埠木版年画是村民们在继承祖辈传统刻版、印画技艺基础上发展起来的一项农村文化产业。现有从业户30家,从业农民150人,2009年印制年画7500万张,实现产值570万元。
创业
给力现代设计产业
拓展新的产业空间
“当代文化产业发展已经深入到民族民间文化资源的整理和开发中,不仅有‘高科技含量和资本密集’部门,也有‘高传统技能含量和劳动力密集’部门,所以很多国家重视传统手艺的保护和产业化发展……”潘鲁生向记者介绍,不仅日本、韩国较早设立了保护和发展政策,像加拿大这样的移民国家也设有“国家手工艺年”,在世界范围内,手工艺的文化和产业价值已经受到普遍关注。
在潘鲁生看来,手艺产业既是文化产业的重要组成部分,也可以为设计产业提供有力支持。作为中国特有的文化产业形态,手工艺发展必须与当代设计创意建立紧密联系,设计创新不仅需要科技的支撑,也需要文化资源的运用,进一步实现传统手艺资源与现代生活方式结合,使“老手艺”产业与现代设计产业对接,形成中国特有的文化产业模式。
创意
风筝造型飞上首饰
老手艺焕发新容颜
“手工艺产业应立足当代文化价值理念,继承传统造物思想和造物元素,创新产品,创意当代生活方式,提高产品艺术附加值,增强市场竞争力。”潘鲁生认为,传统手艺中包含的符号、图式、纹样等可以作为审美元素得到再造和应用,有助于激发文化归属感和认同感。同时,作为造物智慧,手艺中包含的生态理念、人文情怀也可以在现代设计和创意中得到阐释和发挥,与现代生活方式相结合,有助于形成新的表达和共鸣。
记者在现场注意到,这些创新的手工艺品既有柳条制作的时尚灯具,也有柳条绕成的个性手表眼镜,还有风车样式的桐木书架,风筝造型的首饰,既面向当代生活需求,又包含了深刻的手艺情怀。